Знаете ли вы?
Подготовкой двух исполнителей главных ролей и хореографией сцен на льду в картине занималась известная канадская фигуристка Сара Кавахара, которая была тренером чемпионов мира и медалистов Олимпийских игр, а также занималась постановкой всемирно известных шоу на льду. Её ассистенткой была участница соревнований по фигурному катанию на Олимпийских играх 1980 года Лиза Мари Аллен, которая также появляется в камео в одном из эпизодов.
Роли профессиональных фигуристов потребовали серьёзного напряжения и долгих тренировок со стороны Уилла Феррелла и Джона Хидера. Джон Хидер даже сломал лодыжку во время тренировок по фигурному катанию при подготовке к съёмкам фильма и эта достаточно серьёзная травма актёра вызвала непредвиденную задержку в процессе работы над проектом.
Согласно флагам стран, поднятых на церемонии награждения на чемпионате мира, медалистами стали спортсмены США (два главных героя), Южной Кореи и Швеции. Фигуристы из Южной Кореи за всю историю одиночного мужского катания никогда не поднимались на пьедестал почёта, а шведским спортсменам в последний раз это удавалось в далёком 1929 году. Кроме этого такая ситуация с четырьмя медалистами прямо противоречит правилам, и в случае если бы два фигуриста поделили первое место, то оба получили бы золотые медали, серебро не досталось бы никому и вручалась только бронза.
Сцены чемпионата мира по фигурному катанию снимались в спортивном комплексе Los Angeles Memorial Sports Arena.
[Спойлер] Лазейка в правилах, которой воспользовались два главных героя, в реальности является чистой выдумкой сценаристов. Согласно правилам на официальных соревнованиях по парному катанию пара состоит из мужчины и леди (леди – общепринятый термин для женщины в фигурном катании).
Стиль фигурного катания персонажа Уилла Феррелла частично основан на выступлениях знаменитого канадского фигуриста, трёхкратного чемпиона мира Элвиса Стойко.
По словам сценаристов картины «88,773% всех диалогов Уилла Феррелла» были сымпровизированы актером либо специально подогнаны под него.
Роль Чазза Майкла Майклса могла достаться Бену Стиллеру, но актёр посчитал, что этот персонаж слишком похож на ранее сыгранных им героев.
Во время пресс-конференции Джимми МакЭлрой (Джон Хидер) отвечает на вопрос японского репортёра, заданный на японском языке. Джон Хидер провёл два года в Японии в качестве миссионера церкви мормонов и за это время научился свободно разговаривать по-японски.
[Спойлер] Коварный заговор Странца и Фэйрчайлд повредить ногу Чазза Майкла Майклса (Уилл Феррелл) ниже колена, но выше лодыжки, в какой-то мере основан на атаке на американскую фигуристку Нэнси Керриган в 1994 году, организованной бывшим мужем её основной соперницы Тони Хардинг.
Копии с фильмом доставлялись в американские кинотеатры под фальшивым названием «Партнёры».
Вымышленный элемент фигурного катания под названием «Стальной лотос» это пародия на катание фигуриста Антона Памченко из картины «Разящий клинок» (1992).
Многие из элементов, которые исполняют на льду Чазз и Джимми, поднимая друг друга, на самом деле относятся к танцам, а не к фигурному катанию. Их включение в программу прямо не запрещёно правилами, и они исполнялись многими известными фигуристами в официальных соревнованиях. Соответственно ситуация, когда телекомментатор видел такое впервые и был поражён увиденным, в реальности вряд ли имела бы место.
В начальной сцене фильма, когда маленький Джимми в детстве впервые открывает для себя фигурное катание, звучит песня «Time to Say Goodbye» в исполнении дуэта Сары Брайтман и Андреа Бочелли. Эта же песня звучала во время исполнения обязательной программы немецкой фигуристки Катарины Витт в картине «Ронин» (1998).
Гостиница для приёма спортсменов на Олимпийских играх в Монреале в фильме это знаменитый комплекс зданий «Habitat 67», сооружённый для Всемирной выставки 1967 года. В действительности он никогда не выступал в качестве гостиницы, а является частным домовладением-кондоминиумом.
Крэйг Т.Нельсон, который сыграл роль тренера, до этого появлялся на экране в таком качестве в сериале «Тренер» (1989-1997).
Известные фигуристы, которые появляются в фильме: Саша Коэн, Скотт Хэмилтон, Пегги Флеминг, Брайан Бойтано, Дороти Хэмилл, Нэнси Керриган, Кёко Ина, Юка Сато и Давид Пеллетье.
Уилл ФерреллРоль
Джон ХидерРоль
Уилл АрнеттРоль
Эми ПолерРоль
Дженна ФишерРоль
Уильям ФихтнерРоль
Крэйг Т. НельсонРоль
Романи МалкоРоль
Ник СвардсонРоль
Скотт ХэмилтонРоль
Энди РихтерРоль
Грег ЛиндсэйРоль
Роб КордриРоль
Ник ДжеймисонРоль
Том ВиртуРоль
Бен УилсонРоль
Уильям ДэниелсРоль
Захари ФерренРоль
Реми ЖирарРоль
Стивен М. ГаньонРоль
Джош ГордонРежиссёр, Уилл Спек
Уилл СпекРежиссёр
Джон АльтшулерСценарист, Дэйв Крински
Дэйв КринскиСценарист, Крэйг Кокс
Крэйг КоксСценарист
Лара БрейПродюсер, Стюарт Корнфелд
Стюарт КорнфелдПродюсер, Патрик Эспозито
Патрик ЭспозитоПродюсер
Теодор ШапироКомпозитор
Стефан ЧапскиОператор
Стивен Дж. ЛайнуиверХудожник
Ричард ПирсонМонтажёр